Familietempel met stenen schrijnen op een traditioneel Balinees woonerf in Batuan

Traditioneel Balinees huis: het woonerf en zijn betekenis

Ons bezoek aan een traditioneel Balinees woonerf

We bezoeken vandaag met onze privéchauffeur een traditioneel Balinees woonerf in Batuan, een dorp ten zuiden van Ubud. Het is geen museum: er woont een familie van meerdere generaties, en terwijl wij rondkijken gaat iedereen gewoon door met het dagelijkse werk. Entree is er niet; je laat een donatie achter. Het verslag van die dag lees je in reisverslag deel 9.

Het erf is rechthoekig en volledig ommuurd met natuursteen, met een bakstenen laag bovenop. Om de paar meter en op de hoeken heeft de muur een kanteel met een puntdakje.

Stenen toegangspoort met pannendak van een traditioneel Balinees woonerf Hoe rijker de poort versierd is, hoe hoger de maatschappelijke status van de familie.

De poort en de aling-aling

We lopen naar "binnen" door de natuurstenen hoofdpoort. Deze is robuust en heeft als enige bouwwerk een dakpannendak. Loop je erdoor, valt gelijk de spirituele symboliek op. Er staat een aling-aling: een muurtje dat het zicht naar binnen blokkeert. Het staat pontificaal voor de ingang en heeft 3 beelden en een spiegeltje.

Aling-aling: bemost stenen muurtje met beeldjes en een spiegeltje achter de poort Aling-aling: Het scheidingsmuurtje dat privacy levert en kwade geesten en negativiteit tegenhoudt.

Grappig is dat het muurtje bij deze familie een bonte mix van relikwieën en deurwachters bevat. Zo staat er:

  • Links een Boeddhabeeld (zonder gezicht in dit geval), dat uit het boeddhisme komt.
  • In het midden een dikke man met trommel, vergelijkbaar met de hindoeïstische god Ganesh: degene die obstakels verwijdert.
  • Rechts een beeldje dat zo verweerd is dat er alleen maar stompjes over zijn.
  • En rechtsboven een hedendaags spiegeltje, dat ook in sages en verhalen over "slechte of kwade mensen" het kwaad ontmaskert. Denk aan Dracula, die in de spiegel geen reflectie heeft.

En uiteraard bij allemaal een vers offertje met wierook.

Het ontwerp van een typisch traditioneel Balinees huis

Het Balinese traditionele huis is gebouwd als een wooncomplex. In tegenstelling tot moderne huizen, waar kamers verschillende functies hebben, kent het Balinese huis aparte gebouwen voor elke activiteit. Het is een omgeving waar familieleven centraal staat.

Plattegrond van een traditioneel Balinees woonerf met twaalf genummerde gebouwen
Tekening door Rochelimit - eigen werk CC BY-SA 4.0, Link
  • Natah - heilige binnenplaats.
  • Sanggah Kemulan - Tempel met voorouderverering.
  • Bale daja of meten - gesloten hoofdgebouw voor gezinshoofd of pasgetrouwd stel.
  • Bale dangin of sikepat - open ceremonieel gebouw.
  • Bale dauh of tiang sanga - woongedeelte en ontvangst van gasten.
  • Bale delod of sekenam - leef- en werkruimte.
  • Paon - keuken, waar Brahma, de god van het vuur, regeert.
  • Lumbung - rijstschuurtje (bij ons bezoek was dit een gewoon schuurtje met scooterstalling).
  • Gelogor - varkensstal.
  • Angkul-angkul of Lawang - entreepoort.
  • Aling-aling - scheidingsmuurtje.
  • Sanggah pengijeng karang - heiligdom met offerplaats.

Waarom elk gebouw zijn vaste plek heeft

De indeling van het erf volgt niet het kompas, maar de berg en de zee. De kant van de berg (kaja) geldt als heilig, de kant van de zee (kelod) als werelds. Daarom staat de familietempel in de hoek aan de bergzijde waar ook de zon opkomt, en liggen de poort en de keuken aan de zeezijde.

De gebouwen om te wonen en te slapen staan daartussen, rond de binnenplaats. Hun namen zeggen waar ze staan: bale daja aan de bergzijde, bale delod aan de zeezijde, bale dangin in het oosten en bale dauh in het westen.

In Zuid-Bali, waar ook Batuan ligt, is de bergzijde het noorden. In Noord-Bali is dat het zuiden. Dezelfde ordening kom je tegen in de watertuinen van Tirta Gangga.

Balinese woningen zijn afgestemd op het tropische klimaat en het landschap. Zo hebben veel woningen open ruimtes en natuurlijke ventilatie in de daken.

Ze gebruiken lokale duurzame materialen als steen voor muren en vloeren, bamboe voor dakstructuur en ramen en het lange alang-alanggras als dakbedekking. Het doet mij een beetje denken aan de rieten daken.

Paon, de keuken met rieten dak en bamboe vlechtwerk, met de schuur erachter op een Balinees woonerf
De paon, de keuken: een apart gebouw aan de zeezijde van het erf. In Zuid-Bali is dat het zuiden.

Ook in het traditioneel Balinees huis hebben ze achterin op het erf een eigen familietempel, ook wel sanggah genoemd. Hier worden onder andere de voorouders geëerd.

Dit soort traditionele huizen vormen vaak een basis voor hechte families. Deze families vormen op hun beurt weer een hechte gemeenschap, zoals in dorpen als Tenganan, waar een zeer hoge mate van traditionele regelgeving, omgang en respect het dagelijks leven bepaalt. Meer van zulke dorpen vind je in de gids met traditionele dorpen.

Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie locatie ubud werkvakantie

Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie

Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie ubud traditionele locatie luxe werkvakantie balkon Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie ubud werkvakantie gezamenlijke ruimte Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie ubud werkvakantie hangout ruimte Werkvakantie Ubud - Luxe mix met traditie ubud werkvakantie tuin

Deze stek voor een werkvakantie, nabij het centrum van Ubud, combineert elementen van een traditioneel woonerf met luxe als een zwembad en airconditioning. Werk hier ontspannen tussen je medebewoners, of ga er zelf op uit om Bali te verkennen.

Bekende vakantie- en reisaanbieders

Padma Resort Ubud luchtfoto

Padma Resort Ubud

Padma Resort Ubud trouwlocatie

Het prachtig gesitueerde Padma Resort ligt even ten noorden van Ubud. Met een mooi uitzicht over een groene vallei. Het personeel geeft je hier een dankbaar en blij gevoel!

Actief op Bali

Bali is ideaal om een dagtrip te maken vanuit je accommodatie, het heeft een oppervlakte van 5.760 km², is 144 km lang en 78 km breed. Vanuit Ubud, dat centraal op Bali ligt, rij je in:

  • 2 uur naar de noordpunt.
  • 3:30 uur naar het westen.
  • 3:00 naar het oosten.
  • 1:30 uur zuiden.
Tours en dagtrips vanuit Ubud te maken met verschillende bestemmingen op Bali:

Ga je je accommodatie in het bruisende Kuta of relaxte Sanur boeken? Dan kan je ook vanaf hier deze dagtrips maken. Of kijk bij vervoer met privé chauffeurom je eigen plan te trekken.

Tempels bezoeken

Bali kent een grote hoeveelheid aan tempels.

  • Pura Besakih (grootste tempel)

  • Pura Ulun Danu Bratan

  • Pura Luhur Ulu Watu

  • Doden tempel pura Dalem.

  • Pura Ulun Danu Batur

Bij veel tempels brengt men regelmatig offers en voert men andere rituelen uit.

Weet jij al welke tempels je wil bezoeken?

Lees het in de uitgebreide tempelgids van Bali.

Alles wat je moet weten voor een reis naar Bali

Praktische zaken in Indonesië en Bali.

  • In Bali is het nu uur (UMT + 8). Tijdens zomertijd +6 uur en wintertijd +7 uur.

  • Kraanwater kan je beter niet drinken. Koop een flesje water.

  • Niks vergeten? Check het met de inpaklijst en checklist.

  • Alarmnummers Bali:

    Politie 110
    Ambulance 118
    Brandweer 113
    Redding 111
  • Waarde van

    100.000 roepia = € 4,94

    Wisselkoers van 1 uur geleden.

    Meer informatie geldzaken
    en andere geldzaken op Bali.
  • Zonder wachtrij PRO TIP:

    Regel de Indonesische Visa on Arrival én de Balinese Bali tourist Levy online. Dan loop na de paspoort controle gelijk door naar je koffers.

Meer praktische informatie over Bali zoals bijvoorbeeld over: E-sim, sim kaart of wifi, inentingen en stekkers.